Fotografía por: Charles Knight | New York Public Library Escrito por: Odette C. Lizarraga Quintero I La tierra de cultivo, que antes se medía por hectáreas, ahora se registra en píxeles. Me cuenta mi sobrina que ella cosecha todos los días. En su vida virtual, […]
All posts tagged: Poesía
De aquí nadie sale
Fotografía por: Dorothea Lange | The New York Public Library | Dominio Público Escrito por: Michelle Arrébola Bruno desaparece el 10 de mayo del 2018, a 5 kilómetros del domicilio de la casa de su madre. Estaba de visita en la región del istmo […]
Trayecto a Ciudad del Carmen
Fotografía por: Irma and Paul Milstein Division of United States History | The New York Public Library | Dominio Público Escrito por: Christian Gómez Córdova Siempre vuelvo… A las escenas urdidas falsamente bajo mi sombra, a la mentira afelpada, la ilusión de tela donde he […]
Dios, conviérteme en una flor
Fotografía por: Sophina Gordon | The British Library Archive | Dominio Público Escrito por: Josshua Tenoch Martínez Ortiz Todo dios pierde siempre su criatura. Toda criatura se cree autora de su dios. Ulalume González de León, Plagios. I ¿A dónde se fue la verdad […]
El aleteo
Fotografía por: Carl H. Pforzheimer Collection | Library of Congress Escrito por: Mariana Vega Hernández El aleteo de una mariposa se siente aquí y al otro lado del mundo. De niña no necesitaba de mucho, tan solo un campo verde un árbol que trepar, un […]
Ítaca es el viaje
Fotografía por: Robert E. Peary, Robert Edwin | The British Library Archive Escrito por: Manuel Antonio Cervera Cetina “¡Qué fastidio es detenerse, terminar, oxidarse sin brillo, no resplandecer con el ejercicio!”. Alfred Tennyson, Ulises Mi Telémaco, imberbe aventurero, esta mugre isla te queda brincacharcos. Tus […]
La Ciudad
Fotografìa por: Imagen: Autor desconocido | Library of Congress. Escrito por: Abdul Hadi Sadoun *La Ciudad Y la ciudad ahora una línea torcida en mis manos un callejón de mis desilusiones. Desde esta puerta salgo a recibir al día y desde el mismo despido los […]
Aquello que nos humaniza
Fotografía: Autor desconocido Escrito por: Khédija Gadhoum Aquello que nos humaniza [1] “Some nomads are at home everywhere, Others are at home nowhere, and I was one of those”. Robyn Davidson. 1. Abajo se ahogan las ansias tan humanas y tan opacas tan lejos de […]
Tiempo de espera
Fotografía: Autor desconocido Escrito por: José Sarria Tiempo de espera “¿Te he dicho alguna vez mi nombre?”. Antonio Ramírez Almanza. “Un hombre se propone la tarea de dibujar el mundo. A lo largo de los años puebla un espacio con imágenes de provincias, de reinos, […]
In The Shallow Seas
Fotografía: Linus Nylund | Dominio Público. Escrito por: Marion Bethel Traducción por: David Cherician In The Shallow Seas [1] We are more water than land we are reefs and banks, rock and brush we are more water than land we are cobalt seas, turtle green […]
Mama Water
Fotografía por: Nathan Dumlao | Dominio Público. Escrito por: Donna Aza Weir-Soley Traducción por: Maria Grau Perejoan y Loretta Collins Klobah Mama Water¹ Mama water, protector of women riding a blue crested wave your flouncing tail thrashes the surface of the ocean raising a colling […]
Hurricane Hits England
Fotografía por: Chris Duval | Library of Congress | Dominio Público Escrito por: Grace Nichols Traducción de autoría desconocida Hurricane Hits England¹ It took a hurricane, to bring her closer To the landscape Half the night she lay awake, The howling ship of the […]
