Fotografía: Laura Sánchez Escrito por: María de Lourdes Pérez Cruz Vivir una ciudad implica habitarla a través de la rutina, esa que inicia con la productividad y que pausa con el descanso atravesado por la risa, el baile o cualquier otra forma de recreación y […]
Fotografía: Kenn Duncan Escrito por: Lilia Hijuelos Saldívar William Shakespeare publicó ciento cincuenta y cuatro sonetos en 1609. Para ese momento, el soneto en Reino Unido, inspirado en el italiano, era ya distinto en forma y contenido al que escribiera Petrarca. Thomas Wyatt había traído […]
Fotografía: Dorothea Lange Escrito por: William Shakespeare Traducción por: Luis Acre Díaz de León Vilchis, José Alberto Magaña Torres y Alejandrina Martín del Campo Del Toro Sonnet 130: My mistress’ eyes are nothing like the sun My mistress’ eyes are nothing like the sun; Coral […]
Fotografía: Kenn Duncan |The New York Public Library | Dominio Público Escrito por: William Shakespeare Traducción por: Luis Acre Díaz de León Vilchis Sonnet 20: A woman’s face with nature’s own hand painted A woman’s face with nature’s own hand painted Hast thou, the master-mistress […]
Fotografía: Kenn Duncan | The New York Public Library | Dominio Público Escritor por: William Shakespeare Traducción por: Tam Alanis Osorio Sonnet 73 That time of year thou mayst in me behold When yellow leaves, or none, or few, do hang Upon those boughs which […]
Fotografía por: Billy Rose Theatre Division| The New York Public Library | Dominio Público Escrito por: María José Bisogno Sábado 30 de agosto de 2022 Desde el no-lugar Ana: No he podido escribirte con la misma frecuencia que el flujo cotidiano me lleva hacia ti. […]
Fotografía: Eirik Sundvor | Municipal Archive of Trondheim| Dominio Público Escrito por: Karla Marrufo intenten : si pueden : detener a un hombre que viaja con su suicidio en el ojal Rigaut [y luego] Viajar, perder suicidios; perderlos todos. Vila-Matas Dicen que siempre será indispensable […]
Fotografía: Manuscripts and Archives Division | The New York Public Library | Dominio Público Escrito por: Guillermo Espíndola Bautista Los antecedentes que dieron tus padres y abuelos de la catástrofe no los consideraste reales dentro de tu existencia. El eclipse, la traición y el cometa […]
Fotografía: Photoglob Co. Escrito por: Lamiae El Amrani El fenómeno de poetas árabes que escriben en español nos demuestra la riqueza cultural y lingüística que se entrelaza en el mundo árabe. Estos poetas a menudo exploran temas relacionados con la identidad, la migración, y […]
Fotografía: Autor desconocido Escrito por: Khédija Gadhoum Aquello que nos humaniza [1] “Some nomads are at home everywhere, Others are at home nowhere, and I was one of those”. Robyn Davidson. 1. Abajo se ahogan las ansias tan humanas y tan opacas tan lejos de […]
Fotografía: Autor desconocido Escrito por: José Sarria Tiempo de espera “¿Te he dicho alguna vez mi nombre?”. Antonio Ramírez Almanza. “Un hombre se propone la tarea de dibujar el mundo. A lo largo de los años puebla un espacio con imágenes de provincias, de reinos, […]
