«Alpie» Versión Digital de la revista Al Pie de la Letra
Fotografía: Iván Loeza Escrito por: Ulises Mendoza V como caminando por la noche y todo esta extinto. Entre la oscuridad inmóvil un señor sentado a la orilla de la banqueta parece un tronco cortado, y en las esquinas las mujeres y los hombres se confunden […]
Fotografía: Miguel Ángel Muñoz Durán Escrito por: Luis Augusto Muñoz Gómez Ante el fuego pirado de mi encendedor, ante la flama que brilla entre mis ojos, ante la cerveza que inflama mi barriga y llena de gas y venta expulsado, digo: «¡El capitalismo es […]
Fotografía: Katya Lara Escrito por: Lázaro Kan Ek *Bej Táanil ku bin a jáaykabáa tun táan, Paachil ku bin a motskabáa tu paach, Ka’anal ku bin a sinkabáa tu yóok’ol, Kaabal ku bin a jep’kabáa tu yook, Xa’aypajal u bin a xíimbal tu yóol, Xu’ulukaab […]
Fotografía: Katya Lara Escrito por: Lázaro Kan Ek EK Istikia kaplikech tu yotoch a woot’el, U piixan xma Uj ka múusik’tik, Lajket u bin a yiijtal yéetel, Le beetik ka ch’uytaal ka’anal xan; K’inbesajech tu chi’ xuulab, Ch’ujukech tu chi’ sa’anjo’ol, Sáasilech tu yóol máax […]
Fotografía: Priscila Hernández Escrito por: Wilberth Osorno Villanueva E l amor lo agarra a uno como un resfriado, por haber expuesto con descuido a la lluvia; lluvia con nombre y apellido, dicho mar. Así, por exponerme con descuido, enfermé de usted. Como agarrado por un […]
Escrito por: Sol Ceh Moo Óotsil Ka’anal Tuukulo’ob Chéen ka chíikpajo’ob táanxel beelil. Chéen ti’ jump’éel tu’uk’ jk’ucho’ob, ma’ jets’a’ani’, chéen bey ka jk’ucho’ob. Chéen yaan u paktikubáa’ob, bey ba’alche’ob táan u kalaántiko’ob ba’ax utia’lo’obe’. Wa juntúul ku bin ti’ juntu’uk’e’, le u jeelo’, […]
Escrito por: Lázaro can Ek Bíin K’uchuk. Bíin k’uchuk u k’iinil u jóok’ol u xiik’ tuunich, Bíin k’uchuk u k’iinil u ye’esik u aalil, Bíin k’uchuk u k’iinil u ch’a’ik muuk’, Bíin k’uchuk u k’iinil u kaxtik yúumtun, Bíin k’uchuk tu k’iinil u ch’iin, Bíin […]
Escrito por: Lázaro Can Ek LOOK Táan un look le x-k’abax bu’ul ka chakiko’, Táantik o look le sa’ ta joyajo’, Maka’aj a beet u look a x-naach’il, Ba’ale’ mixba’al ketiku look a k’I’ik’el Le ken a x-jáaipakten. HIERVE Arde el frijol k’abax en […]
Fotografía por: Keith Misner Escrito por: Fer de la Cruz Dentro de esta vasija están los siete océanos y todas las estrellas. Rabindranath Tagore (Poemas de Kabir) Dentro de esta vasija está el Destino disuelto en los océanos como la sal que suelta las estrellas […]
Escrito por: Fernando Vázquez Rosas T odo es mejor cuando cierra la ventana, no solo por el hecho de que cierra la ventana significa un poco de silencio y tranquilidad, sino también de aislamiento: cierra la puerta del mundo y se queda con uno u […]
Fotografía: Irving Conde Escrito por: JC H olaEn el Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Moinseur Beauvais Saint-Eustache había mirado el óleo de Henri Matisse por unos treinta minutos. La pintura representaba a una mujer vestida de negro, la cual leía sentada sobre […]
Escrito por: Leonor González L a tarde mojaba al mar con su luz tibia, el viento corría desenfrenado, golpeaba la arena, engendraba olas. Los acantilados cubiertos de musgo ocultaban un mundo en sus entrañas. Yo estaba justamente ahí, en su interior. Dentro de la cueva […]
